ᑲᐅᑖᐱᒃᑯᑦ – 2020

ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᑎᒃᑯᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᑲᐅᑖᐱᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓘᕈᑎᑦᓴᖃᕐᓂᒧᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᖏᓐᓄᑦ ᑐᕌᒐᖃᕐᓱᑎᒃ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᖃᕐᓂᓴᐅᑎᑦᓯᒋᐊᕐᓂᒥᒃ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕕᓐᓂ, ᓯᕗᓪᓕᐅᔨᖃᑦᑕᓱᒋᑦ ᐊᕐᓀᑦ ᐅᕕᒃᑫᓗ.

ᑲᐅᑖᐱᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓘᕈᑎᑦᓴᖃᕐᓂᒧᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᖏᑦ ᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦ ᐱᓇᓱᖃᑎᖃᕐᓱᑎᒃ ᐱᓇᓱᕝᕕᐅᔪᓂᒃ ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᒌᑦᓱᑎᒃ ᖃᓄᐃᓘᕈᑎᑦᓴᖃᕐᑎᓯᓂᕐᒧᓗ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᓴᐳᑎᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᒋᐅᕐᓴᓂᕐᒦᑐᓂᒃ ᐱᓇᓱᒐᓕᓐᓂᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕕᓐᓂ.

ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᑦ ᑲᒪᒋᔭᖃᓗᐊᖕᖑᐊᓲᑦ ᓴᐳᑦᔨᓯᒪᑦᓯᐊᕋᓱᐊᕈᑎᓂᒃ ᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦ ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᐸᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂᒃ, ᓇᓗᓀᕐᓯᖃᑦᑕᓱᑎᒃ ᖃᓄᐃᓕᒋᐊᕈᑎᖃᕐᓱᑎᓗ ᓄᕐᖃᑕᕈᑎᐅᓲᓂᒃ ᑌᒪᖕᖓᓗ ᐱᐅᓯᐅᒥᒋᐊᕐᑎᓯᖃᑦᑕᓂᕐᒥᒃ ᐱᓇᓲᑕᐅᔪᓂᒃ ᓄᓇᒥ. ᑲᐅᑖᐱᒃᑯᑦ ᐱᓇᓱᖃᑎᖏᑦ ᑲᑎᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᕙᒪᒃᑯᑦ, ᒪᑭᕝᕕᑯᑦ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓄᓇᒥᒃ ᑎᒍᒥᐊᕐᑏ, ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᒌᓐᓂᖓ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᕐᑎᓯᔩᑦ, ᑲᑎᕕᒃ ᐃᓕᓴᕐᓂᓕᕆᓂᒃᑯᑦ, ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᑏᑦ Glencore ᐊᒻᒪᓗ CRI-ᑯᓗ.

ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑖᕐᕕᖓ: info@kautaapikkut.ca / Facebook: Kautaapikkut2020

ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᓴᕐᕿᔮᕐᑎᓯᕕᖓ: ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕆᐊᕕᑦᑐᖅ

GLENCOREᖃᓄᐃᓕᖓᑎᑦᓯᓕᕐᒪᖔᑦ

GLENCOREᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖃᕐᓂᖏᑦ

ᑕᒐᑕᒐ, ᐱᔪᓐᓇᓂᕐᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᒋᐊᕐᓂᓄᑦ ᐱᓪᓗᑯᒋᐊᓕᑦᑎᕗᑦ, ᑭᖑᓂᖓᓂ ᖃᐅᔨᒐᓱᐊᖃᑦᑕᑐᖅ ᕌᖕᑲᓚᓐ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕕᐅᑉ ᑭᒡᒐᑐᕐᑎᒪᕆᖏᓐᓂᒃ ᐱᒍᑦᔨᔨᒥᓂᒃ ᐱᑦᔪᑎᒋᑦᓱᒋᑦ ᐃᖏᕐᕋᓯᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᑕᐅᓯᐅᑦᑎᑐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᔦᒋᐊᕐᓂᓄᑦ ᐸᕐᓀᒍᑏᑦ ᐅᓄᕐᓯᐅᒥᑎᑕᐅᒋᐊᕐᑎᓗᒋᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᓴᕐᓯᐅᓃᑦ, ᐱᓇᓱᒐᕐᒥᓂᒃ ᓄᕐᖃᑎᑦᓯᑌᓕᓂᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑕᐅᑦᓱᑎᒃ ᓄᑖᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᖑᕐᓯᒪᔪᑦ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕕᒻᒦᑎᓗᒋᑦ ᐊᑦᔨᒌᖕᖏᑐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕆᐅᕐᓴᓱᑎᒃ. ᐃᓚᒌᑦᑐᑦ ᑕᑯᓐᓇᓂᓖᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᐱᐅᓯᐅᓕᕐᑐᓂᒃ ᐱᕕᑦᓴᐅᓕᕆᐊᖏᓐᓂᒃ ᓄᑖᓂᒃ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᓄᐃᑎᕆᒍᑕᐅᓕᕐᓗᑎᒃ. ᑕᑯᖃᑦᑕᓛᕈᒪᓕᕐᑐᒍᑦ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᒌᑦᑎᖁᑎᑦᑎᓂᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᑲᓪᓚᖁᓕᕐᓱᒋᑦ.

ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐃᓕᒣᓐᓇᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓕᒪᑫᓐᓇᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᖕᖓᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᐅᓚᒋᐊᖃᖕᖏᓂᐅᕙᑦᑐᒧᑦ ᐅᑎᕐᑕᐅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑮᓇᐅᑦᔭᓵᕆᓲᒥᓄᑦ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ ᑎᑭᑦᑐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᒪᓐᓇ ᑌᒣᓕᖓᑦᓭᓇᓚᖓᑦᓱᓂ ᐊᐅᒍᓯᑎᐅᑉ ᓄᖕᖑᐊ ᑎᑭᓪᓗᒍ. ᑌᑦᓱᒪᓂᐅᓕᕐᐸᑦ, ᐱᓇᓱᑦᑎᖁᑎᓕᒫᕗᑦ ᑐᓴᕐᑎᑕᐅᒃᑲᓂᓛᕐᑐᑦ ᑮᓇᐅᑦᔭᓵᖏᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖔᑕ ᐱᓇᓱᕝᕕᒥᓄᑦ ᐅᑎᕐᖃᔭᖕᖐᓈᕐᐸᑕ ᓱᓕ.

ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᓂᕐᓄᑦ ᑐᑦᑕᕖᑦ ᐅᑎᕐᓂᖏᑦ

ᓃᓇ ᑭᐊᑌᓐᓇᖅ ᓴᓪᓗᒥᐅᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᓚᓯ ᐋᕐᖓᖅ ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᕐᒥᐅᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᓪᓚᕕᒻᒥᓄᑦ ᐅᑎᕐᓯᒪᓕᕐᑑᒃ. ᑕᑯᓂᐊᕈᓐᓇᓯᐊᕐᑕᓯ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᐅᖃᐅᓯᑦᓴᖃᕈᑦᓯ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᓱᒫᓘᑎᖃᕈᑦᓯ.ᑖᒃᑯᐊ ᐃᓱᐊᕐᓂᐸᐅᑎᑦᓯᕙᑦᑑᒃ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᓂᒃ ᑐᓴᕐᑎᑕᐅᒋᐊᖃᓕᕐᒪᑕ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᖃᑦᑕᓚᖓᑦᓱᑎᓗ ᑕᕐᕿᓂ ᓯᕗᓂᑦᑎᓂ.

ᓇᓂᔭᐅᒍᓐᓇᓂᖏᒃ:

ᓴᓪᓗᓃᑦᑐᓄᑦ:  ᓃᓇ ᑭᐊᑌᓐᓇᖅ ᐅᕙᓂ nina.kiatainak@glencore.ca  -819-255-8953 ext: 240

ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᒦᑦᑐᓄᑦ: ᐋᓚᓯ ᐋᕐᖓᖅ ᐅᕙᓂ alasie.arngak@glencore.ca  – 819-338-0515

 

CANADIAN ROYALTIES ᓄᑖᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖏᑦ

COVID-19 ᓱᕐᕃᓯᒪᓂᖃᓪᓚᕆᑦᑐᖅᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑕᐅᒍᑎᒋᓲᖏᓐᓂᒃ CRI-ᒥ. ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕕᒃᐅᒃᑯᐊᓚᐅᔪᒻᒪᑦᒫᑦᔨᐅᑎᓪᓗᒍᐱᓇᓱᑦᑎᓕᒫᑦᓄᓇᒥᓄᑦᐅᑎᕐᑎᑕᐅᓚᐅᔪᑦ. ᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕕᑦᐅᒃᑯᐃᓯᒪᓕᕐᑐᖅᑭᓯᐊᓂᐊᕐᕕᑕᕆᐊᖃᕋᑕᖕᖏᒪᑕᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦᐱᓇᓱᑦᑏᑦᐃᑭᑦᑑᖏᓐᓇᑐᑦᒪᓐᑐᔨᐊᒥᐅᑦᑭᓯᐊᓂᐅᖃᑦᑕᑎᓪᓗᒋᑦᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦ. COVID-19-ᖃᕐᑐᑕᖃᖕᖏᑐᖅ ᐱᓇᓱᕝᕕᒥ, CRI ᐸᕐᓀᕈᑎᖃᖃᑦᑕᑐᖅᓱᑲᑦᑐᒥᒃᖃᐅᔨᓴᐅᑎᖃᕐᓂᒧᑦᖃᓂᒪᖃᕐᒪᖔᑕᐱᓇᓱᕝᕕᒥ.

ᐱᓇᓱᑦᑎᓄᑖᖅᐱᓇᓱᒐᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒥᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑦᓯᓂᕐᒥᓗᐱᓇᓱᕝᕕᒦᑦᑐᖅᐱᓇᓱᐊᕈᑎᖃᕐᓱᓂᖃᓄᐃᓘᕈᑎᐅᒐᔭᕐᑐᓂᒃᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦᐱᓇᓱᑦᑏᑦᐱᓇᓱᕝᕕᒧᑦᐅᑎᒋᐊᖃᓕᕐᐸᑕᐊᕐᕕᑕᕆᐊᖃᖕᖏᓂᖅᐲᕐᑕᐅᓴᑐᐊᕐᐸᑦ.

2020/2021-ᒥ ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑦᓯᒍᑎᑦᓴᖏᑦ CRI-ᑯᑦᐸᕐᓀᑐᑦᐱᓇᓱᑦᑎᑖᖃᑦᑕᓂᕐᒧᑦ 33%-ᓄᑦᐊᒥᓱᖕᖑᒋᐊᕐᓗᒋᑦᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦ 2019/2020-ᓚᐅᔪᒻᒪᑦ.

ᐃᓚᖏᑦ (ᐱᒋᐅᕐᓴᓂᕐᒦᑐᑦ) ᐱᓇᓱᑦᑏᑦᐱᓇᓱᕝᕕᒦᓕᕇᕐᑐᑦ (ᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦᐱᓇᓱᑦᑏᑦᒪᓐᑐᔨᐊᒥᐅᑦ) ᑭᓯᐊᓂᐊᒥᓲᓂᕐᓭᑦᐱᓇᓱᑦᑎᑖᕆᔭᐅᒍᒫᕐᓂᐊᑐᑦᐊᕐᕕᑕᕆᐊᖃᖕᖏᓂᖅᐲᕐᑕᐅᑐᐊᕐᐸᑦ. CRI-ᑯᑦᓯᑎᐱᕆ 2020-ᒥ ᐱᒋᐊᕐᓗᒍᐊᕐᕕᑕᕐᓂᒥᒃᓄᓇᕕᒻᒥᐱᐅᓯᐅᖃᑦᑕᓚᐅᔪᒧᑦᐅᑎᕐᓯᒪᓛᑦᓴᓚᐅᕐᐹᑐᑦ.

ᐱᓇᓱᕝᕕᖃᕐᑎᓯᔨ, ᑌᒣᑦᑐᓭᓐᓇᒦᑦᑐᖅ (ᐊᕐᕕᑕᕆᐊᖃᖕᖏᓂᕐᒥ) CRI-ᑯᓗ. ᑌᒣᒐᓗᐊᕐᑎᓗᒋᑦᐆᒃᑑᐱᕆ 2020-ᒥ ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ, ᐱᓇᓱᕝᕕᖃᕐᑎᓯᔨᓄᑖᖅᐅᔭᕋᓐᓂᐊᕕᒻᒦᓛᕐᑐᖅ. ᑖᓐᓇᓄᑖᖅᐊᖏᕐᓯᒪᓂᖃᕐᑐᖅᐱᓇᓱᑦᑎᑖᖃᑦᑕᓂᕐᒧᑦᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑦᓯᖃᑦᑕᓂᕐᒧᓗᐃᓄᑐᐃᓐᓇᓂᒃᐱᒍᓐᓇᕕᓕᒫᕐᒥᒍᑦ.